4303体育官网

4303体育官网

作为图书编辑，如何区分“AI辅助创作”和“AI代笔”的边界？林东认为，AI辅助创作应该是作者将一部分思考过程交由AI参与，但核心观点和逻辑是独立完成的。AI代笔则是一种偷懒且没有出版意义的行为。二者可凭借AI创作的特点来区分，也可凭借编辑经验来分辨人与机器的行文方式，但如果AI创作的内容超出编辑认知范围，判断边界势必会受到很大影响。林东解释，AI无法独立思考，创作内容基于人类多年来创作、发现和积累总结的知识库，所以AI生成只能是“叠积木”的方式构建“大厦”。而人类原创是由内而外建构，可能有瑕疵，但更多的是不同于他人、独树一帜的内容。

“出版行业普遍很难认可一部完全由AI主导写作的作品，因为存在版权归属争议，很难认定作品的著作权由‘作者’本人所有。”杨帆表示，作者、译者利用AI工具检索资料，优化作品，编辑是不会提出异议的，“关键在于作者是否对整部作品的写作发挥主体性作用。”杨帆指出，对于是否有作者、插画师使用AI写书、绘图，出版方还缺乏具体的检测和应对措施。只能在协议上通过责任条款，规避版权归属风险。

林东则对AI发展前景充满期待：“如果真能将编辑从繁琐的工作中解放出来，让编辑能更多参与到富有创造力的高价值工作中，不失为传统出版向现代化转型的一种机遇。”他认为，如果利用好AI，传统出版的各环节周期都会得到进一步缩短，每本书的生产上市时间也不会像现在这么久，对作者、读者甚至是书店、出版社来说都是利好。